I'm new to pouring myself, but I do know that you can dip your baits at any time. I just dipped 20 or so that have been sitting in a drawer for a few days.
As for the extra plastic on the injector, I assume you can just wipe it off with a towel and reuse it without the excess plastic getting in the way.