After looking at that picture, I tend to agree with Andy. Too hot- I had the same issue when I first got my Twin, I was shooting too hot, and putting way too much pressure on the injectors.
Get your plastic up to temp, then let it SIT. Get it as cool as you can and play with it. You should be able to inject at 305-310, and at that temp the colors won't tend to blend, and the viscosity is less so if you are a natural heavy handed one, it will be less of an issue for you there. Try it and post some pics. Together, we will get this handled.