What about modifying the "stem" of the tail, the part that will mate-up to the body, so the 1st portion of the stem is smaller than the base of the body, so when You shoot the body the liquid plastic forms around the modified tail-stem and locks the tail in place...as opposed to relying on a light bond between the body and tail, hot plastic shot onto the pre-fab tail...?
Just my Shad and Crawfish (2 cents/scents)...DunDun, Tsht! ...that was lame...I know.